Natsu do Hako 夏と箱
Wprowadzenie produktów:
Lato! Zamknięty pokój! Bliski kontakt! Rozpoczyna się tajemny czas.
As Yoshi Idzie górską ścieżką z moskitierą i klatką, gdy zauważa nieznajomą dziewczynę w budce telefonicznej. Zauważa, że na nią patrzy i woła. Imię dziewczyny to Saczi, i wygląda na to, że ma problem, bo telefon nie chce się połączyć. Yoshi czuje, że nie może jej zostawić, więc wchodzi do budki telefonicznej.
Wtedy jego moskitiera zacina się w drzwiach i nie mogą wyjść. Aby uciec przed upałem, Yoshi zdejmuje ubranie. Sachi waha się, ale nie znosi upału i również zdejmuje ubranie. Yoshi zauważa w niej przedstawicielkę płci przeciwnej, widząc jej sylwetkę.
Nagle owady wyskakują z klatki, którą trzyma Yoshi. Sachi wpada w panikę i kurczowo trzyma się Yoshiego, a on w końcu czuje miękkość jej kobiecego ciała.